Roza in prašno / Pink and dusty

Letošnje velikonočno ustvarjanje se je začelo že marca in z veseljem vam sporočam, da smo pravočasno končali :o) 

Kokoške so se danes povzpele po kurji lojtri na steno in veselo kokodakajo svoje kokošje pravljice.

Our Easter crafting started in March and I'm very proud to inform you, that we managed to finish it on time. That would be today. 

Chickens are happily cacking on the wall.

 Slike žal (še) nimam, ker se fotoaparat zadnje tedne potepa in ga je izredno težko ujeti doma.

Sadly I have no photos (yet). Our camera is very busy lately with other, more grey, grown-up stuff, away from home.

Ko pa že pride in si olajša dušo, se pojavijo slike kot jo vidite zgoraj.  Tihe sobe starega stanovanja so začele dobivati novo podobo. Sprva nič kaj mikavno, a glave so polne idej in zamisli.

There are many photos like the one above. I'll tell you more about it soon, but I can say that we are very excited about it.

Naj vas greje sonce

in

v ušesih odzvanja otroški smeh.

*

I'm wishing you a lot of sun

and

a lot of children laugh.